« 過去を振り返りながら前に進む | トップページ | 『下手な考え休みに似たり』 »

2005.07.26

びっくりした話

昨日,あたしの直通電話が鳴りました.

「株式会社○○社長室,ととでございます」

「ハクホウドウの△△です.」

「はい.」と言いつつ,心の中では ( (・・。)ん? ハクホウドウ?どっかの文房具屋かな?)と思うあたし.

「急なのですが,是非ご紹介したい企画がありまして.お時間とっていただけませんか?」

「そうですね~,本日の夕方ならお会いできますけど」と答えつつ,心の中では (協賛かぁ~.しかし文房具屋の企画ってなんだろう?)と思うあたし.

電話を切って,隣の困ったちゃんに聞いてみた.

「ねぇ,ハクホウドウって知ってる?文房具屋かな?」

文房具屋じゃなくて,饅頭屋じゃないですか

「饅頭屋ねぇ~・・・・」

     

そして夕方.

名刺交換をしてびっくり!

ハクホウドウは博報堂でしたぁ~.

申し訳ありません.天下の博報堂さまを,文房具屋だの饅頭屋だの・・・・.(^^;)

以後,気をつけますです.(_ _。)・・・シュン

|

« 過去を振り返りながら前に進む | トップページ | 『下手な考え休みに似たり』 »

ニュース」カテゴリの記事

コメント

いやあ、こういうお話は大好きであります。失礼とは思いましたが、笑わせていただきました。
ぼくは、以前デザイン事務所にいたとき突然、
「失礼いたします。デンツウともうしますが」
と、男性が会社のドアを開けたのです。その時、社員全員が「はい」と起立しました。一斉に名刺を探してその男性のもとに足早に歩いていくと本人はキョトンとしていたのです。もらった名刺を見ると電話の販売会社かなんかで正式な名前は忘れましたが、縮めて「デンツウ」となったようです。その名刺を見てまた全員で
「お前なんか二度と来るな。それとな、デンツウって勝手に縮めるな」
と叩き出しました。
ほんまに困ったちゃんですよねえ。

投稿: covaemon | 2005.07.27 16:52

確かに、電話口で言葉で聞いただけだと、とっさに漢字が頭に出てこず、イメージと結び付けられない時ありますよね。

先日、バイト先に「宇都宮餃子館」から電話がかかってきたときには一瞬戸惑いました。売り込みだったみたいですが、そんな館があるんですねぇ……

投稿: | 2005.07.27 19:20

>covaemonさん

喜んでいただけました?
いやぁ~,・・・r(^ω^*)))テレマスナ

でも,covaemonさんのデンツウ話も笑えましたよ~.
(o^-^o) ウフッ

それにしても電通と博報堂は,会社の名前も名刺も全く雰囲気が違っていて,こんなに違いすぎるとかえってお互いに意識してるのかな?と思うくらいです.


>俺さん

そうそう!漢字が出てこないんですよ.このときも,ハクホウドウのハクを『白』とイメージしてしまったために,博報堂さまには全くつながらなくて.
いやぁ~,面目ない.(^^;)

>「宇都宮餃子館」
↑(・・。)ん? これは,中華料理屋さん?

投稿: とと | 2005.07.27 22:57

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: びっくりした話:

« 過去を振り返りながら前に進む | トップページ | 『下手な考え休みに似たり』 »